Kevin Clarke :
Aspekte der Aufführungspraxis oder: Wie klingt eine historisch informierte Spielweise der Operette?' [HTML]
Jg. 9 (2006), S. 21-75
In dem Artikel werden historische Aufnahmen von Operetten mit Einspielungen der Nachkriegszeit und Gegenwart verglichen. Bei der Auswertung der Tondokumente geht es darum, zu ermitteln, wie Operetten in der "ursprünglichen" Gestalt (also zu Zeiten der Uraufführung) klangen und was man von den alten Aufnahmen im Zusammenhang mit einer "historisch informierten Aufführungspraxis" lernen kann. Schwerpunkt bildet dabei die "Silberne Operette" der 1920er Jahre, besonders ausführlich wird die Geschichte der Lustigen Witwe auf Tonträger analysiert, beginnend mit den Uraufführungssängern Louis Treumann und Mizzi Günther bis hin zur Einspielung von John Eliot Gardiner.
Dokument erstellt am 30. Oktober 2006